(someone) bottles out

Translations
se dégonfler
Definitions
To suddenly decide not to do something because of fear or lack of confidence; to lose courage and withdraw from an activity or challenge at the last moment.